Translate Excel spreadsheets

Translate the text in every cell and sheet, while your numbers, formulas and formatting stay exactly where they are

Translate XLSX and XLS files into 100+ languages
Translate every sheet, header and label in one go
Leave formulas, numbers and cell formatting untouched

24/7 multilingual phone, chat
and email support | +1-844-898-1076

text
Upload Your Document
Drop File Here
or

Everything you can do with TranslateSimpli

Do more with AI-powered translation

Translate the words, keep the data

  • No more copying cells into a translator one by one

  • Ideal for product catalogs, price lists, surveys and inventories
  • Column widths, colors and merged cells stay as they were
  • Formulas and numbers are left exactly as you built them
An Excel spreadsheet with its text cells translated

Frequently asked questions

Simple answers to your questions

How do I translate an Excel file?
Upload your XLSX or XLS file, choose the target language and translate. The text in your cells is translated across every sheet and you can download the finished workbook.
Will my formulas still work?
Yes. Only text is translated. Formulas, numbers, dates and cell references are left as they are, so your calculations keep working.
Are all sheets in the workbook translated?
Yes. Every sheet is translated in one pass, including headers, labels, notes and sheet names.
Will cell formatting be kept?
Yes. Fonts, colors, borders, merged cells and column widths are preserved. Longer translations may need a column widened in a few places.
making language simple
The TranslateSimpli app showing a document in two languages side by side
Translate simpli tools